คำแปล ความหมาย ของ "never darken my door again" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

never darken my door again

idm

ไปให้พ้นและอย่าโผล่มาให้เห็นอีก

never darken my door again

idm

ไปให้พ้นและอย่ากลับมาอีก

door-to-door

adj

จากประตูถึงประตู

now or never
it's now or never

idm

เป็นโอกาสเดียวเท่านั้นที่จะทำบางสิ่ง

It never rains but it pours
It never rains but it pours.

idm

สิ่งเลวร้ายมักเกิดขึ้นในเวลาเดียวกัน

not to darken someone's door

idm

ไปให้พ้นและอย่าโผล่มาให้เห็นอีก

never-never land

ดินแดนมหัศจรรย์

darken

ทำให้ไม่มีความสุข, ทำให้เศร้า

คำเหมือน : depress

darken

ทำให้มืด, ทำให้คล้ำ, ทำให้มืดมน, ทำให้คลุมเครือ

คำเหมือน : blacken

darken

ทำให้ไม่มีความสุข, ทำให้เศร้า

คำเหมือน : depress

darken

ทำให้มืด, ทำให้คล้ำ, ทำให้มืดมน, ทำให้คลุมเครือ

คำเหมือน : blacken

door

ประตู, ทางเข้าออก, ช่องทาง

คำเหมือน : entry, portal, gate, doorway

never

adv

ไม่มีทาง, ไม่อย่างเด็ดขาด, ไม่เลย, ไม่อย่างแน่นอน

คำเหมือน : not ever

out-of-door

adj

ที่อยู่กลางแจ้ง

คำเหมือน : outdoor, outside

คำตรงข้าม : indoor, inside

out-of-doors

adv

กลางแจ้ง

คำเหมือน : outdoors, open-air

คำตรงข้าม : indoors

at death's door

idm

ใกล้ตาย, จวนจะตาย

back door

วิธีการที่ผิดกฏหมาย, วิธีลับ

คำตรงข้าม : underhand

back door

ประตูหลังบ้าน, ประตูหลัง

คำตรงข้าม : postern

close the door on

idm

ประกาศว่าหมดหวังสำหรับ

คำเหมือน : shut on

never fear

idm

อย่ากังวล, อย่าห่วงเลย, มั่นใจได้

never had it so good

idm

ไม่เคยมีโชค (คำไม่เป็นทางการ)

never mind

idm

ไม่ต้องห่วง, ลืมซะเถอะ, ไม่ต้องสนใจ

never-ending

adj

ซึ่งไม่ยอมหมดสิ้น, ซึ่งไม่ยอมจบสิ้น

คำเหมือน : timeless, endless

never-to-be-forgotten

adj

ซึ่งจะลืมไม่ได้

next door

adj

อยู่ห้อง บ้านหรือตึกถัดไป

next door

adv

อยู่ห้อง บ้านหรือตึกถัดไป

next-door

adj

ที่อยู่ถัดไป, ข้างๆ, ที่อยู่ต่อไป

คำเหมือน : next

open the door to

idm

เปิดประตูรับ, ยอมรับ

open-door

adj

ซึ่งเปิดเสรี

คำเหมือน : unrestricted, unlimited

revolving door

ประตูหมุน